1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Scaricato da
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sito ufficiale dei film YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:53,320 --> 00:03:55,920
Vai un po' più in alto e
gira leggermente a destra, è lì.

4
00:03:56,360 --> 00:03:57,590
Più o meno.

5
00:03:59,000 --> 00:04:01,960
Guarda se vedi un sentiero da superare.

6
00:04:02,480 --> 00:04:05,760
In caso contrario, prendi il meglio.

7
00:04:39,280 --> 00:04:42,040
Parlo spagnolo
“delle strade”.

8
00:04:42,200 --> 00:04:43,680
È sicuramente meglio
del mio italiano.

9
00:04:43,800 --> 00:04:45,639
Quindi sei uno studente di Marcos.

10
00:04:45,640 --> 00:04:46,960
Sì, dall'Università
di Granada.

11
00:04:47,120 --> 00:04:48,959
Mai nella mia vita avrei immaginato

12
00:04:48,960 --> 00:04:52,039
Farei autopsie sui lupi
nelle Alpi e ora...

13
00:04:52,040 --> 00:04:54,239
È quasi uno a settimana!

14
00:04:54,240 --> 00:04:55,519
Questo è il nocciolo della questione.

15
00:04:55,520 --> 00:04:57,400
In realtà, questo è un lusso.

16
00:04:57,560 --> 00:04:59,039
Buon per il lupo, ovviamente.

17
00:04:59,040 --> 00:05:01,360
Se muore,
è perché è lì.

18
00:05:01,640 --> 00:05:03,359
Questa è un'opportunità
quello forse

19
00:05:03,360 --> 00:05:05,320
nessun altro posto dentro
il mondo ha da offrire.

20
00:05:05,480 --> 00:05:07,960
Come pensi di farlo?
impostare gli esperimenti?

21
00:05:08,080 --> 00:05:10,879
Osserveremo
cadaveri con fototrappola,

22
00:05:10,880 --> 00:05:14,440
da quando l'animale muore
finché non finisce di decomporsi,

23
00:05:15,120 --> 00:05:16,599
concentrandosi in particolare

24
00:05:16,600 --> 00:05:18,119
su quei carnivori
e spazzini,

25
00:05:18,120 --> 00:05:19,759
sono quelli che
se ne nutriranno.

26
00:05:19,760 --> 00:05:23,159
Anche questo ne ha molti
implicazioni ecologiche,

27
00:05:23,160 --> 00:05:26,320
ed epidemiologico, come ad esempio
come con il parassita trichinella

28
00:05:26,480 --> 00:05:28,639
e molte altre malattie
che vengono trasmessi,

29
00:05:28,640 --> 00:05:30,239
né attraverso
la via trofica...

30
00:05:30,240 --> 00:05:34,200
Con trichine,
mi tocchi nel profondo del cuore.

31
00:05:34,320 --> 00:05:36,479
Trichinella è un vecchio amore.

32
00:05:36,480 --> 00:05:38,320
Sì. Trichinella
e anche scabbia.

33
00:05:38,520 --> 00:05:40,000
Un altro amore.

34
00:05:40,240 --> 00:05:43,920
Tra un paio d'anni,
Stavo pensando di andare in pensione.

35
00:05:44,040 --> 00:05:48,120
Quindi, se decidiamo di farlo,
dobbiamo pianificarlo bene,

36
00:05:49,320 --> 00:05:50,760
pianificalo rapidamente.

37
00:05:51,000 --> 00:05:54,160
Quello che abbiamo visto,
soprattutto nella volpe,

38
00:05:54,320 --> 00:05:58,680
è che la volpe è molto reticente
mangiare carcasse di volpe.

39
00:05:59,360 --> 00:06:00,879
C'è uno spagnolo
detto così va

40
00:06:00,880 --> 00:06:03,240
“un cane non mangia un cane”.

41
00:06:03,520 --> 00:06:05,439
In Italia è simile.

42
00:06:05,440 --> 00:06:06,427
E vogliamo vedere se il

43
00:06:06,428 --> 00:06:07,839
il modello è il
lo stesso per il lupo.

44
00:06:07,840 --> 00:06:11,239
Pensi che sia un lupo
mangerebbe un altro lupo?

45
00:06:11,240 --> 00:06:12,999
Come lo immagini?

46
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
È uno dei grandi
domande del nostro lavoro

47
00:06:16,160 --> 00:06:19,560
e uno dei componenti
di questo “Paesaggio della Paura”.

48
00:06:25,320 --> 00:06:27,000
I lupi sono sempre qui.

49
00:06:27,240 --> 00:06:29,120
Sono intelligenti,

50
00:06:29,280 --> 00:06:31,399
perché lo sono
residenti qui all'Alpe.

51
00:06:31,400 --> 00:06:34,360
Conoscono i movimenti...
Briga!

52
00:06:35,000 --> 00:06:36,199
Esci da lì!

53
00:06:36,200 --> 00:06:39,159
Sanno cosa faccio,
ma non so cosa facciano.

54
00:06:39,160 --> 00:06:43,000
A parte il fatto che mangiano
le mie pecore e le mie capre.

55
00:06:43,120 --> 00:06:46,407
Quante Maremmane
cani, secondo te?

56
00:06:46,408 --> 00:06:49,719
devi proteggere
tante pecore?

57
00:06:49,720 --> 00:06:51,439
Ne ho sei al momento,

58
00:06:51,440 --> 00:06:53,720
ma sono lì
e non ci sono.

59
00:06:53,880 --> 00:06:55,320
Litigano spesso...

60
00:06:55,560 --> 00:07:01,760
E come adesso, per esempio,
Ho una femmina in calore

61
00:07:01,920 --> 00:07:05,079
e i maschi fanno un putiferio.
Non si prendono cura...

62
00:07:05,080 --> 00:07:08,880
Vivono la loro vita. Loro
non prenderà ordini da nessuno.

63
00:07:09,000 --> 00:07:13,440
A loro piacciono le donne
e inseguirli.

64
00:07:14,800 --> 00:07:16,518
Dammi una mano
per prendere quel nero

65
00:07:16,519 --> 00:07:18,160
capra lì che è così buona...

66
00:07:18,760 --> 00:07:20,320
Facile, facile...

67
00:07:21,680 --> 00:07:23,319
Ma questo non lo è
la tua ragazza, vero?

68
00:07:23,320 --> 00:07:27,079
No, quello è quello nero.
Appena entro...

69
00:07:27,080 --> 00:07:28,799
Adesso è asciutta

70
00:07:28,800 --> 00:07:31,879
altrimenti l'avrebbe fatto
vieni a mordermi le orecchie.

71
00:07:31,880 --> 00:07:33,578
Impazzirebbe, perché

72
00:07:33,579 --> 00:07:35,559
lei vuole essere
uno dei primi.

73
00:07:35,560 --> 00:07:37,399
Hai buon gusto, però.
È carina.

74
00:07:37,400 --> 00:07:40,399
Ti piace, vero?
- Sì, piace anche a me.

75
00:07:40,400 --> 00:07:42,199
Bellissimo, nero, lucido.

76
00:07:42,200 --> 00:07:44,359
Se prendono quello...
- Se la prendono...

77
00:07:44,360 --> 00:07:45,721
Diventerai piuttosto cattivo,
Penso.

78
00:07:45,722 --> 00:07:46,439
Lo penso anch'io.

79
00:07:46,440 --> 00:07:48,680
Lei come tutte le altre.

80
00:07:48,920 --> 00:07:53,119
Sai, allevi una capretta,
un agnello, lo allatti artificialmente.

81
00:07:53,120 --> 00:07:57,800
Lo metti nella roulotte,
lo allatti artificialmente tutta la notte,

82
00:07:58,240 --> 00:08:00,840
poi vai a
pascolo e lo uccidono.

83
00:08:23,720 --> 00:08:26,800
Premiamo “on”.
Controlliamo che la direzione sia giusta.

84
00:08:27,280 --> 00:08:28,799
Ecco qua.

85
00:08:28,800 --> 00:08:31,000
Proviamolo.

86
00:08:31,200 --> 00:08:33,600
Andiamo a vedere come è fatto.

87
00:08:40,760 --> 00:08:43,560
Più o meno a questa altezza.

88
00:08:44,600 --> 00:08:47,200
- Se riesci a trattenere...
- Te lo tengo io.

89
00:09:46,560 --> 00:09:48,240
Lento, lento, lento!

90
00:10:20,880 --> 00:10:25,480
Mettiamo l'esca e
i vari odori,

91
00:10:25,720 --> 00:10:28,400
che i cani devono trovare.

92
00:10:28,640 --> 00:10:31,131
Nella dinamica
della natura tutti

93
00:10:31,132 --> 00:10:33,720
ha la sua strada
di vedere le cose.

94
00:10:33,807 --> 00:10:36,967
Per molte persone ancora, il
è associato il mondo degli animali

95
00:10:37,080 --> 00:10:39,919
con una specie di
Cultura di Disneyland,

96
00:10:39,920 --> 00:10:44,320
con la dinamica
abbiamo visto nei cartoni animati.

97
00:10:44,800 --> 00:10:46,960
Dal punto di vista pratico,
la natura ha

98
00:10:46,961 --> 00:10:49,199
meccanismi che
non sono legati alla fantasia.

99
00:10:49,200 --> 00:10:50,960
La natura non è Disneyland.

100
00:11:13,440 --> 00:11:15,280
Bravo, Ciccio!

101
00:11:15,880 --> 00:11:18,080
Bravo Gilio!

102
00:11:18,600 --> 00:11:20,480
Non alla spina, bestia!

103
00:11:20,960 --> 00:11:23,760
Vieni, Luna. Corri sotto.

104
00:11:23,880 --> 00:11:27,119
Cercalo,
andiamo. Cerca bene, Luna.

105
00:11:27,120 --> 00:11:29,200
Cerca bene... Cerca, cerca...

106
00:11:29,560 --> 00:11:31,120
Cerca, cerca...

107
00:11:44,360 --> 00:11:47,559
Brava ragazza! Brava ragazza!

108
00:11:47,560 --> 00:11:50,960
Ben fatto! Che brava ragazza!

109
00:11:51,200 --> 00:11:52,840
Brava ragazza!

110
00:11:52,960 --> 00:11:54,720
Dove si trova? Ben fatto!

111
00:11:55,400 --> 00:11:58,600
Brava ragazza! Ben fatto.

112
00:11:59,000 --> 00:12:00,399
Brava ragazza. Dove si trova?

113
00:12:00,400 --> 00:12:03,400
Ben fatto! Brava ragazza!

114
00:12:04,040 --> 00:12:05,039
Pronto per la ricerca?

115
00:12:05,040 --> 00:12:05,920
Sedersi!

116
00:12:08,640 --> 00:12:09,800
Ricerca!

117
00:12:10,600 --> 00:12:14,559
Tra i pastori tu
scambiatevi foto, foto, giusto?

118
00:12:14,560 --> 00:12:17,079
Certo che lo facciamo. Io no
pubblicateli su Facebook.

119
00:12:17,080 --> 00:12:20,000
Tutti direbbero sempre
“quanto è bello il lupo”...

120
00:12:20,160 --> 00:12:23,679
Per l'amor del cielo,
anche la pecora è bella.

121
00:12:23,680 --> 00:12:28,160
Diamo un’occhiata ad alcuni
foto di pecore predate.

122
00:12:28,255 --> 00:12:31,174
Non lo sono nemmeno loro
carino, non credo.

123
00:12:31,175 --> 00:12:33,199
No. Quante immagini
hai?

124
00:12:33,200 --> 00:12:35,920
Ne ho un rimorchio carico.

125
00:12:36,840 --> 00:12:38,440
Guarda questo.

126
00:12:38,560 --> 00:12:40,360
Pecora con una gamba rotta.

127
00:12:40,480 --> 00:12:42,960
Ha ucciso la pecora,
allora guarda quello...

128
00:12:43,480 --> 00:12:46,116
Dimmi se animale
attivisti per i diritti

129
00:12:46,117 --> 00:12:48,400
la troverei una scena carina.

130
00:12:49,240 --> 00:12:50,733
Non possiamo semplicemente dirlo
“che bello

131
00:12:50,734 --> 00:12:52,119
lupi”. E le pecore?

132
00:12:52,120 --> 00:12:54,400
Le pecore sono il mio sostentamento,
sono la mia famiglia.

133
00:12:54,640 --> 00:12:57,320
È un'immagine forte.

134
00:12:57,480 --> 00:13:03,399
Per i rimborsi te lo chiedono
recuperare anche il marchio auricolare, oppure...?

135
00:13:03,400 --> 00:13:08,479
Quando trovo il
pecora, faccio una foto,

136
00:13:08,480 --> 00:13:10,880
soprattutto dei marchi auricolari.

137
00:13:11,680 --> 00:13:13,480
Ma in questo caso,

138
00:13:13,800 --> 00:13:15,671
il problema... su
da un lato è a

139
00:13:15,672 --> 00:13:17,720
benedizione e così via
l'altro è una maledizione.

140
00:13:18,040 --> 00:13:21,960
I grifoni ci aiutano
pulire le pecore.

141
00:13:22,120 --> 00:13:25,600
Altrimenti farei l'impresario di pompe funebri
così come un pastore.

142
00:13:25,840 --> 00:13:29,080
Se dovessi scavare una buca
per ogni pecora morta,

143
00:13:29,240 --> 00:13:32,480
Sarei un becchino a tempo pieno,
allora chi pascolerebbe le pecore?

144
00:13:32,680 --> 00:13:36,519
Ma i grifoni mangiano la spiga
anche i tag. Guarda questa foto.

145
00:13:36,520 --> 00:13:39,480
Ho trovato la merda di un lupo
e il marchio auricolare intatto.

146
00:13:40,080 --> 00:13:41,039
Intatto.

147
00:13:41,040 --> 00:13:43,559
Puoi leggerlo benissimo.

148
00:13:43,560 --> 00:13:46,672
L’indennità non è così alta, vero?

149
00:13:46,760 --> 00:13:49,799
Per una pecora,
dicevi 100 euro...

150
00:13:49,800 --> 00:13:51,880
Sì, poco più di 100 euro,

151
00:13:52,040 --> 00:13:54,720
se è incinta, potrebbero
dare 20/30 euro in più.

152
00:13:54,880 --> 00:13:58,519
Non lo so adesso,

153
00:13:58,520 --> 00:14:00,209
perché i soldi
non è arrivato, lì

154
00:14:00,210 --> 00:14:02,000
non è un grafico. Non posso
dirti qualsiasi cosa.

155
00:14:07,120 --> 00:14:09,320
Eccoci qui.

156
00:14:10,120 --> 00:14:12,160
Maledetto telefono!

157
00:14:28,600 --> 00:14:29,640
Guardalo.

158
00:14:29,840 --> 00:14:32,399
- Un maschio.
- Sì, un maschio.

159
00:14:32,400 --> 00:14:33,600
Guardalo.

160
00:14:33,920 --> 00:14:35,719
È più o meno
dove hanno detto.

161
00:14:35,720 --> 00:14:37,520
La curva.

162
00:14:37,680 --> 00:14:40,439
C'è un segno sulla strada, sangue.

163
00:14:40,440 --> 00:14:42,040
Lo hanno investito.

164
00:14:42,160 --> 00:14:44,959
Ha la zampa rotta.

165
00:14:44,960 --> 00:14:46,480
La sua zampa anteriore è rotta, vero?

166
00:14:46,640 --> 00:14:49,079
L'articolazione è lussata

167
00:14:49,080 --> 00:14:51,040
l'osso è fuori.
- Veniva da lì.

168
00:14:51,360 --> 00:14:52,725
Probabilmente lo era
attraversando la strada,

169
00:14:52,726 --> 00:14:53,919
l'hanno preso in discesa.

170
00:14:53,920 --> 00:14:55,034
SÌ.

171
00:14:55,840 --> 00:14:57,200
C'è un segno qui.

172
00:14:57,680 --> 00:15:00,199
Non molto tempo fa.
Probabilmente stamattina presto.

173
00:15:00,200 --> 00:15:02,649
È recente,
perché il sangue lì

174
00:15:02,650 --> 00:15:05,280
è solo all'inizio
per cambiare colore.

175
00:15:05,400 --> 00:15:06,920
Vai a prendere il bacino.

176
00:15:07,600 --> 00:15:10,119
È pieno di lividi.

177
00:15:10,120 --> 00:15:12,280
Farò un paio di foto.

178
00:15:12,720 --> 00:15:14,360
Vado a prendere il catino.

179
00:15:14,640 --> 00:15:15,680
Va bene.

180
00:15:24,640 --> 00:15:25,703
Sì...

181
00:15:43,880 --> 00:15:45,480
Hai già scattato qualche foto?

182
00:15:49,680 --> 00:15:50,759
Fatto.

183
00:15:50,760 --> 00:15:53,320
Hai preso un
primo piano della sua zampa?

184
00:15:56,160 --> 00:15:58,080
Ciao? Ciao, Luca.

185
00:15:58,640 --> 00:16:01,600
Non è andato lontano.
Era sul ciglio della strada.

186
00:16:01,720 --> 00:16:04,279
L'abbiamo trovato lì,
ha attraversato e...

187
00:16:04,280 --> 00:16:08,279
c'erano tracce di sangue,

188
00:16:08,280 --> 00:16:13,080
ha avuto diverse fratture,
la sua gamba anteriore di sicuro,

189
00:16:13,480 --> 00:16:16,960
anche il suo petto.
Sembra che ci abbiano investito.

190
00:16:43,760 --> 00:16:45,640
Il paesaggio della paura.

191
00:16:46,920 --> 00:16:49,520
Il paesaggio di
è composta la paura

192
00:16:49,880 --> 00:16:53,480
quelle risorse o
quelle circostanze

193
00:16:53,720 --> 00:16:57,400
che formano un livello superiore
rischio per alcune specie

194
00:16:57,600 --> 00:17:01,239
Gli animali nel campo
imparare poco a poco.

195
00:17:01,240 --> 00:17:03,960
I siti sicuri.
I siti a rischio.

196
00:17:05,160 --> 00:17:08,720
Quindi, un erbivoro, quando
vede una carogna e pensa “maledizione”!

197
00:17:08,880 --> 00:17:12,359
È molto probabile che si tratti di un predatore
arriverà prima o poi.

198
00:17:12,360 --> 00:17:14,120
Rischioso!

199
00:17:18,440 --> 00:17:21,759
No, non sono venuti
per pulire.

200
00:17:21,760 --> 00:17:23,560
Non possiamo raggiungerlo, vero?

201
00:17:23,840 --> 00:17:24,920
Ho raggiunto il sito.

202
00:17:34,240 --> 00:17:37,480
Una cosa. ho messo
segnavia sul percorso.

203
00:17:38,080 --> 00:17:39,840
Stai attento!

204
00:17:40,080 --> 00:17:44,320
Cadere no
consentito in questo posto.

205
00:17:44,840 --> 00:17:46,840
Anche questa carogna

206
00:17:47,160 --> 00:17:50,360
rappresenta un rischio
per gli stessi spazzini.

207
00:17:50,800 --> 00:17:53,440
Soprattutto se il cadavere
appartiene alla sua stessa specie.

208
00:17:53,720 --> 00:17:57,839
Probabilmente perché ha un valore più alto
rischio di trasmissione di malattie

209
00:17:57,840 --> 00:17:59,080
al mangiatore.

210
00:17:59,360 --> 00:18:00,599
Per un lupo

211
00:18:00,600 --> 00:18:03,280
è più rischioso mangiare
il cadavere di un lupo

212
00:18:03,480 --> 00:18:05,160
che la carcassa di un cervo.

213
00:18:05,640 --> 00:18:09,239
Perché ha più parassiti
in comune con quel cadavere di lupo

214
00:18:09,240 --> 00:18:10,759
che può infettarlo.

215
00:18:10,760 --> 00:18:12,279
Questo è il contesto generale.

216
00:18:12,280 --> 00:18:15,960
Ed è quello che Dani
sta facendo la sua tesi di dottorato.

217
00:18:18,720 --> 00:18:22,160
Per favore guidami,
perché sto guardando in basso.

218
00:18:25,920 --> 00:18:27,759
20,9 Kg

219
00:18:27,760 --> 00:18:30,720
Quindi non tutto funziona
coperto di sangue.

220
00:18:31,600 --> 00:18:33,760
Questo è un altro adulto.

221
00:18:54,200 --> 00:18:56,920
“La reintroduzione di
il lupo in Andalusia.”

222
00:18:57,560 --> 00:18:59,490
Almeno ci abbiamo provato
con quelli morti.

223
00:18:59,491 --> 00:19:01,160
Quelli "addormentati"! "Addormentato"!

224
00:19:01,360 --> 00:19:05,640
Sergio catturato
vicino a un lupo addormentato!

225
00:19:15,000 --> 00:19:19,480
Puoi cercare un po' di corteccia?

226
00:19:20,120 --> 00:19:23,160
Corteccia per coprire la fotocamera.

227
00:19:27,920 --> 00:19:30,440
Ecco perché tu
devo mettere anche...

228
00:19:30,720 --> 00:19:32,920
Sì. stavo cercando
una pietra qui, ma qui...

229
00:19:33,040 --> 00:19:34,218
Tieni presente che la neve

230
00:19:34,219 --> 00:19:35,879
non copre
qualsiasi cosa alla fine.

231
00:19:35,880 --> 00:19:37,239
Sicuro. Si scioglierà.

232
00:19:37,240 --> 00:19:39,359
Devi coprirlo. Però
ora è ben mimetizzato.

233
00:19:39,360 --> 00:19:42,239
Tratteremo anche questi cadaveri

234
00:19:42,240 --> 00:19:46,280
con segni secondari diversi
della presenza di predatori.

235
00:19:46,640 --> 00:19:49,160
Useremo l'urina di lupo,

236
00:19:49,520 --> 00:19:51,760
urina di volpe o assenza totale di urina

237
00:19:52,160 --> 00:19:54,719
su molti di questi
cadaveri da vedere,

238
00:19:54,720 --> 00:19:56,240
che differenza ci sarà

239
00:19:58,840 --> 00:20:01,759
nel comportamento del
specie in avvicinamento.

240
00:20:01,760 --> 00:20:04,400
E ovviamente,
per questo è importante avere

241
00:20:04,560 --> 00:20:05,639
urina.

242
00:20:05,640 --> 00:20:07,600
Mentre parlavi dell'urina.

243
00:20:07,760 --> 00:20:10,119
Come negarti questo dono.

244
00:20:10,120 --> 00:20:12,959
Urina di lupo fresca, fresca
dall'altro giorno.

245
00:20:12,960 --> 00:20:15,559
Perfetto. Questo arriva
da un'autopsia, giusto?

246
00:20:15,560 --> 00:20:19,319
Viene da un animale che era
portato al nostro ospedale universitario.

247
00:20:19,320 --> 00:20:22,600
Sfortunatamente, è morto.

248
00:20:23,880 --> 00:20:25,319
Come hai raccolto questa urina?

249
00:20:25,320 --> 00:20:29,120
Durante l'autopsia o prima?
Mentre era vivo?

250
00:20:29,600 --> 00:20:32,440
Durante la necroscopia
cosa che è stata fatta immediatamente.

251
00:20:32,760 --> 00:20:35,640
È molto pulito.
Di solito ha molto più sangue.

252
00:20:35,800 --> 00:20:37,640
Che regalo!

253
00:20:37,880 --> 00:20:39,200
Sembra bello, eh?

254
00:20:39,440 --> 00:20:41,839
Spruzziamo l'urina

255
00:20:41,840 --> 00:20:44,040
qualcosa vicino al cadavere,

256
00:20:44,280 --> 00:20:47,840
simulando ciò che potrebbe essere
un segno naturale di un lupo.

257
00:20:59,840 --> 00:21:03,480
Ha già portato abbastanza roba!

258
00:21:04,200 --> 00:21:06,680
È molto di più
comodo di quanto sembri.

259
00:21:34,720 --> 00:21:37,400
Guarda la loro lana
rispetto agli altri.

260
00:21:37,640 --> 00:21:40,160
È perché lo sono
prepararsi per l'inverno.

261
00:21:41,160 --> 00:21:44,080
Agnelli nati ieri
o due giorni fa.

262
00:21:44,760 --> 00:21:46,920
L'agnello è pesante?

263
00:21:50,320 --> 00:21:52,000
Vedi quanto pesano?

264
00:21:54,600 --> 00:21:55,999
Troppo giusto.

265
00:21:56,000 --> 00:21:57,080
E anche intelligente.

266
00:21:58,120 --> 00:22:00,719
Ecco perché dico sempre che lo è
meglio se ne nasce uno solo.

267
00:22:00,720 --> 00:22:06,040
Guarda questi spruzzati.
Gemelli. Tiny, due fanno uno.

268
00:22:06,160 --> 00:22:08,520
Se nascono soli,
sono forti!

269
00:22:09,240 --> 00:22:12,000
Vedere? li ho segnati,
poi ho finito lo spray.

270
00:22:13,200 --> 00:22:15,759
Se nascono soli,
sono forti, potenti.

271
00:22:15,760 --> 00:22:17,051
Sicuro.

272
00:22:18,400 --> 00:22:20,721
Le loro orecchie sono gentili
di congelamento. Se tu

273
00:22:20,722 --> 00:22:23,000
toccateli, le punte sono congelate.

274
00:22:23,440 --> 00:22:25,559
Cosa con il
temperature che abbiamo avuto...

275
00:22:25,560 --> 00:22:27,048
Stavi parlando
sui reumatismi

276
00:22:27,049 --> 00:22:28,359
prima. Peggio dei reumatismi.

277
00:22:28,360 --> 00:22:30,440
Peggio dei reumatismi,
troppo giusto.

278
00:22:30,960 --> 00:22:32,999
I soldi per il
i lupi non sono ancora arrivati.

279
00:22:33,000 --> 00:22:35,138
Quindi non l'hai fatto
ricevuto il denaro

280
00:22:35,139 --> 00:22:36,960
dagli attentati del 2021 ancora.

281
00:22:37,760 --> 00:22:40,559
Voglio dire, l'abbiamo fatto
già occuparmi dei lupi,

282
00:22:40,560 --> 00:22:44,479
allora dobbiamo aspettare
per un dannato avviso pubblico,

283
00:22:44,480 --> 00:22:46,370
che è una perdita di tempo,
allora hai

284
00:22:46,371 --> 00:22:48,200
aspettare i soldi
per i nostri animali,

285
00:22:48,360 --> 00:22:50,680
che sono stati uccisi da loro.

286
00:22:53,960 --> 00:22:56,040
I lupi di fine anno.

287
00:22:58,920 --> 00:23:01,280
Aspetta, mettilo lì, Luca.

288
00:23:01,760 --> 00:23:02,880
E due...

289
00:23:04,560 --> 00:23:07,680
E guadagniamo la strada per il paradiso.

290
00:23:09,160 --> 00:23:11,073
Questi sono i
primi animali con un

291
00:23:11,074 --> 00:23:13,120
strano fenotipo quello
sono arrivati qui.

292
00:23:13,240 --> 00:23:15,520
Daremo loro un'occhiata adesso...

293
00:23:17,080 --> 00:23:19,600
un po' più vicino.

294
00:23:19,800 --> 00:23:22,119
Quindi il T368 è quello laggiù.

295
00:23:22,120 --> 00:23:24,000
L'altro, sì.

296
00:23:28,840 --> 00:23:32,840
Questo è T353.

297
00:23:33,320 --> 00:23:35,960
Cominciamo con il
i cosiddetti “biondi”.

298
00:23:42,520 --> 00:23:44,840
Questo è il T365.

299
00:23:45,920 --> 00:23:48,227
Meno male che l'abbiamo fatto
ho preso Mauro con questi

300
00:23:48,228 --> 00:23:50,559
tag, perché quando
ne ottieni così tanti...

301
00:23:50,560 --> 00:23:53,280
- Diventa drammatico.
- SÌ.

302
00:23:53,760 --> 00:23:56,800
Quanto è costato questo?
pesare? L'abbiamo pesato?

303
00:23:57,240 --> 00:24:00,200
No, non ancora. Questo no
stato ancora sulla bilancia, no.

304
00:24:03,640 --> 00:24:07,919
È strano, ce l'ha
una coda dalla punta nera.

305
00:24:07,920 --> 00:24:10,280
La coda è davvero
una coda di lupo.

306
00:24:10,440 --> 00:24:15,560
Non sono... pacchetti ibridi

307
00:24:15,647 --> 00:24:18,806
generato dalla riproduzione
di un lupo con un cane.

308
00:24:18,807 --> 00:24:20,359
Questi che stiamo vedendo,

309
00:24:20,360 --> 00:24:22,840
stanno disperdendo gli ibridi

310
00:24:23,000 --> 00:24:28,239
che arrivano e poi diventano
allevatori in un branco.

311
00:24:28,240 --> 00:24:29,360
Quindi, ovviamente,

312
00:24:29,480 --> 00:24:33,400
Voglio dire, sono lupi
a livello comportamentale, ecc.

313
00:24:33,840 --> 00:24:35,399
Ma secondo te...

314
00:24:35,400 --> 00:24:37,039
E dove sono?
vieni? Chi lo sa?

315
00:24:37,040 --> 00:24:38,799
Penso dall'Appennino.

316
00:24:38,800 --> 00:24:40,643
In termini di accettazione,
il fatto che

317
00:24:40,644 --> 00:24:42,279
sono ibridi
e non lupi...

318
00:24:42,280 --> 00:24:47,680
questo li rende?
ancora più problematico, o...?

319
00:24:47,840 --> 00:24:52,080
Penso che l'ibridazione sia sempre esistita
esisteva a livello storico.

320
00:24:52,200 --> 00:24:55,160
Penso anche che quando
le popolazioni diminuirono

321
00:24:55,760 --> 00:24:58,639
negli anni Cinquanta in tutta Europa

322
00:24:58,640 --> 00:25:00,479
e ce n'erano a
molti cani randagi.

323
00:25:00,480 --> 00:25:02,079
Pochissimi lupi
e tanti cani.

324
00:25:02,080 --> 00:25:05,200
Non lo avremmo fatto
nessun altro lupo oggi.

325
00:25:05,320 --> 00:25:08,920
Quindi è sicuramente un fenomeno
essere controllato, ecc.

326
00:25:09,360 --> 00:25:14,400
Dicendo che ibridi
sono selezionati favorevolmente,

327
00:25:14,680 --> 00:25:17,319
da ciò che vediamo nelle popolazioni
su scala globale...

328
00:25:17,320 --> 00:25:19,480
forse non è così
il caso, perché altrimenti...

329
00:25:19,720 --> 00:25:21,599
Altrimenti lo sarebbero
estremamente predominante.

330
00:25:21,600 --> 00:25:23,520
Ha senso, vero?

331
00:25:23,640 --> 00:25:25,885
Dobbiamo dire che questi biondi

332
00:25:25,886 --> 00:25:28,520
quelli di casa nostra
stanno prendendo il sopravvento.

333
00:25:29,240 --> 00:25:33,080
Hanno cucciolate con alcuni
biondi e alcuni normali.

334
00:25:33,840 --> 00:25:35,799
La cosa che
rimane più simile a un lupo

335
00:25:35,800 --> 00:25:37,680
in un animale
come se questa fosse la coda.

336
00:25:37,880 --> 00:25:39,640
Non la pensi così? Luca?

337
00:25:40,200 --> 00:25:42,879
È il più simile a un lupo
cosa che resta.

338
00:25:42,880 --> 00:25:46,720
Corta... questa coda
ecco la coda di un lupo.

339
00:25:46,960 --> 00:25:49,319
La questione di
l’ibridazione ci interessa

340
00:25:49,320 --> 00:25:51,436
per capire chi
l'allevatore ibrido

341
00:25:51,437 --> 00:25:53,519
che si è integrato
in un pacchetto è,

342
00:25:53,520 --> 00:25:55,962
colui che produce
altri ibridi, che

343
00:25:55,963 --> 00:25:58,160
sono gli animali
vogliamo sterilizzare.

344
00:26:00,160 --> 00:26:02,759
Le telecamere sono state rubate?
Sono stati toccati?

345
00:26:02,760 --> 00:26:04,319
Tutto bene!

346
00:26:04,320 --> 00:26:05,640
Gli italiani sono...

347
00:26:05,800 --> 00:26:07,159
Per ora, nessun problema.

348
00:26:07,160 --> 00:26:11,320
Sono sicuro che alcune persone appariranno
nei video.

349
00:26:11,422 --> 00:26:12,454
Vediamo.

350
00:26:12,455 --> 00:26:13,719
Fortunatamente o sfortunatamente,

351
00:26:13,720 --> 00:26:15,880
le persone raggiungono ogni
angolo e alla fine...

352
00:26:16,000 --> 00:26:17,639
Ci sono persone ovunque.

353
00:26:17,640 --> 00:26:19,079
Vediamo se l'hanno fatto
notato le telecamere.

354
00:26:19,080 --> 00:26:24,800
C'è un tempo per i funghi,
un tempo per le corna di cervo.

355
00:26:25,160 --> 00:26:28,400
C'è sempre una buona ragione
andare nella foresta.

356
00:26:29,080 --> 00:26:31,799
Anche i cani sono in gran parte responsabili

357
00:26:31,800 --> 00:26:33,879
per alcuni cadaveri che vengono ritrovati.

358
00:26:33,880 --> 00:26:36,599
Perché i cani rilevano molto
con il loro senso dell'olfatto.

359
00:26:36,600 --> 00:26:39,600
Non vedo l'ora di vedere
cosa verrà fuori.

360
00:26:42,440 --> 00:26:44,120
Ehi, un camoscio.

361
00:26:53,720 --> 00:26:55,960
Guarda il pettirosso.

362
00:26:56,360 --> 00:26:57,639
Sembra un pollo,

363
00:26:57,640 --> 00:26:59,919
e questo è uno dei genitori
chi gli dà da mangiare.

364
00:26:59,920 --> 00:27:02,200
Con i vermi del cadavere.

365
00:27:05,120 --> 00:27:06,359
Si sta facendo un po' di pelo.

366
00:27:06,360 --> 00:27:10,239
I capelli dei carnivori sono particolarmente
buono per la costruzione del nido.

367
00:27:10,240 --> 00:27:11,839
Non sappiamo davvero perché.

368
00:27:11,840 --> 00:27:13,559
È perché spaventa
via i predatori?

369
00:27:13,560 --> 00:27:15,279
Perché ha un odore particolare?

370
00:27:15,280 --> 00:27:18,160
Raccogliere i capelli
un lupo vivo è rischioso.

371
00:27:20,560 --> 00:27:22,560
- Stai bene?
- Sì.

372
00:27:27,680 --> 00:27:29,160
Guardalo qui.

373
00:27:30,120 --> 00:27:31,920
È una bestia, vero?

374
00:27:32,160 --> 00:27:33,680
È un animale.

375
00:27:34,320 --> 00:27:36,000
Diamo un'occhiata.

376
00:27:36,280 --> 00:27:37,600
Un adulto.

377
00:27:38,960 --> 00:27:40,600
Che bello...

378
00:27:42,360 --> 00:27:43,839
Un po' di neve sopra.

379
00:27:43,840 --> 00:27:45,360
Lo sai...

380
00:27:45,560 --> 00:27:49,040
l'altro giorno dai bambini
laboratorio, il laboratorio “La Vita”,

381
00:27:49,600 --> 00:27:51,839
dove puoi fare domande ai bambini
per curiosità,

382
00:27:51,840 --> 00:27:53,960
e chiedi loro come
quanto pesa un lupo,

383
00:27:54,400 --> 00:27:57,120
e hanno detto
"80 chilogrammi, 100 chilogrammi"!

384
00:27:57,440 --> 00:27:58,559
Oh veramente?

385
00:27:58,560 --> 00:28:01,919
Ma non solo i bambini
anche gli adulti.

386
00:28:01,920 --> 00:28:03,760
Questo deve essere di nuovo Luca.

387
00:28:04,040 --> 00:28:06,079
Probabilmente mai
raggiungere più di 30 chili.

388
00:28:06,080 --> 00:28:07,440
Troppo giusto.

389
00:28:11,880 --> 00:28:13,920
Ehi, Luca. CIAO.

390
00:28:14,920 --> 00:28:16,359
In questa situazione,

391
00:28:16,360 --> 00:28:20,639
è un animale con
segnali netti.

392
00:28:20,640 --> 00:28:22,960
Qualcuno gli ha sparato. Senza dubbio.

393
00:28:23,360 --> 00:28:26,279
Ha un buco dentro,

394
00:28:26,280 --> 00:28:29,480
probabilmente da un colpo di fucile,

395
00:28:29,600 --> 00:28:31,639
perché è passato fino in fondo

396
00:28:31,640 --> 00:28:33,839
e l'animale non si mosse,

397
00:28:33,840 --> 00:28:35,920
è semplicemente caduto proprio lì.

398
00:28:37,854 --> 00:28:39,294
Purtroppo...

399
00:28:41,320 --> 00:28:45,200
Soprattutto in questo periodo dell'anno,

400
00:28:45,480 --> 00:28:49,279
quando nevica...

401
00:28:49,280 --> 00:28:52,040
gli animali tendono ad attaccarsi
vicino alla strada e...

402
00:29:38,840 --> 00:29:41,520
Che lusso
poter guardare fuori

403
00:29:41,680 --> 00:29:44,920
un po' delle Alpi
dalla comodità di un ufficio.

404
00:29:50,040 --> 00:29:52,560
Cosa sentiamo in questo video?

405
00:29:52,680 --> 00:29:55,000
Un suono metallico molto strano.

406
00:30:01,320 --> 00:30:05,839
C'è una persona
alla ricerca di oggetti metallici.

407
00:30:05,840 --> 00:30:10,720
Probabilmente sono persone
alla ricerca di resti di guerra.

408
00:30:20,120 --> 00:30:23,440
Fratelli che litigano per il cibo.

409
00:30:36,600 --> 00:30:38,159
Questo sembra un adulto.

410
00:30:38,160 --> 00:30:39,720
Non ha colore bianco.

411
00:30:45,000 --> 00:30:48,240
Gli sarebbe piaciuto
toglierlo, ma...

412
00:30:48,640 --> 00:30:50,880
Il cadavere non collabora.

413
00:30:51,120 --> 00:30:54,000
Guarda come protegge
il cadavere con le sue ali.

414
00:30:54,720 --> 00:30:57,679
È strano, perché
è una foresta abbastanza fitta.

415
00:30:57,680 --> 00:30:59,359
...per un'aquila reale...

416
00:30:59,360 --> 00:31:01,039
Normalmente volano molto in alto

417
00:31:01,040 --> 00:31:02,920
...per rilevare il cadavere.

418
00:31:06,400 --> 00:31:08,959
Ventura è il lupo
con il radiocollare.

419
00:31:08,960 --> 00:31:11,047
Lei è un "aiutante".
Un cosiddetto aiutante

420
00:31:11,048 --> 00:31:13,119
è un animale che
resta con i cuccioli

421
00:31:13,120 --> 00:31:17,720
e assiste la coppia dominante
nel allevarli.

422
00:31:18,160 --> 00:31:20,080
Se guardi qui,

423
00:31:20,200 --> 00:31:23,119
Le tracce di Ventura
i punti ci danno un segnale

424
00:31:23,120 --> 00:31:25,959
che ha alcune "correzioni",

425
00:31:25,960 --> 00:31:29,559
punti specifici
qui in questa valle.

426
00:31:29,560 --> 00:31:31,959
Se c'è qualche risposta,

427
00:31:31,960 --> 00:31:34,280
Voglio che tu segni il tempo...

428
00:31:34,680 --> 00:31:37,760
siano essi cuccioli, adulti,

429
00:31:38,080 --> 00:31:40,280
quante ripetizioni...

430
00:31:44,840 --> 00:31:47,480
Quindi, inizierò con il
più breve e più basso.

431
00:31:48,200 --> 00:31:49,880
Se riesco a gestirlo.

432
00:34:00,160 --> 00:34:02,480
Che spettacolo!

433
00:34:15,760 --> 00:34:17,560
Tre.

434
00:34:18,680 --> 00:34:19,960
Quattro.

435
00:34:21,960 --> 00:34:23,280
Cucciolo.

436
00:34:30,560 --> 00:34:32,280
Più di un cucciolo...

437
00:34:32,520 --> 00:34:33,680
Due.

438
00:35:00,920 --> 00:35:03,440
Martedì 30 maggio.

439
00:35:35,960 --> 00:35:38,480
Guarda quanto è bello
l'orso era stamattina.

440
00:35:43,840 --> 00:35:45,159
Ci prendiamo una birra dopo?

441
00:35:45,160 --> 00:35:48,280
Sì. Possiamo
prendi una sigaretta anche tu.

442
00:35:48,440 --> 00:35:50,999
Durante uno dei miei
i primi ululati del lupo

443
00:35:51,000 --> 00:35:56,120
nell'area protetta del
Parco Capanne di Marcarolo,

444
00:35:56,480 --> 00:35:58,720
Ero solo di notte,

445
00:35:59,320 --> 00:36:01,520
e mi hanno risposto subito...

446
00:36:03,120 --> 00:36:06,920
Ce n'erano almeno
cinque o sei adulti.

447
00:36:07,400 --> 00:36:10,560
Erano tutti intorno a me.
Ero su una roccia. Solo.

448
00:36:11,320 --> 00:36:14,680
Non è che mi fossi spaventato,

449
00:36:15,000 --> 00:36:18,759
ma non lo ero completamente
a proprio agio neanche.

450
00:36:18,760 --> 00:36:21,199
Anche se tu
so che non sono...

451
00:36:21,200 --> 00:36:23,645
Poi mi sono ricordato
una storia un amico

452
00:36:23,646 --> 00:36:25,800
uno dei miei, un cameraman, me lo ha detto.

453
00:36:26,360 --> 00:36:29,374
Era in Africa con una guida...

454
00:36:29,375 --> 00:36:30,319
Ecco.

455
00:36:30,320 --> 00:36:31,399
- Grazie.
- Prego.

456
00:36:31,400 --> 00:36:34,160
...e un elefante
cominciò a caricare verso di loro.

457
00:36:35,680 --> 00:36:39,800
La guida accese un grosso sigaro

458
00:36:40,080 --> 00:36:43,720
in modo che l'elefante
potevo vedere la fiamma,

459
00:36:44,000 --> 00:36:45,799
e l'elefante si fermò.

460
00:36:45,800 --> 00:36:47,520
Così mi ha detto il mio amico

461
00:36:47,640 --> 00:36:50,239
“a volte un fumo...

462
00:36:50,240 --> 00:36:51,719
può anche salvarti."

463
00:36:51,720 --> 00:36:53,199
Può persino salvarti la vita.
- In casi del genere...

464
00:36:53,200 --> 00:36:55,280
Casi rari, ma può succedere.

465
00:36:55,560 --> 00:36:57,840
Facciamo finta che questo
tempo ha salvato anche te.

466
00:37:34,680 --> 00:37:36,480
Tagliamo queste unghie, quindi...

467
00:37:36,840 --> 00:37:40,880
puoi andare in montagna
e starai bene.

468
00:38:12,320 --> 00:38:14,160
Al momento, nessun lupo.

469
00:38:16,920 --> 00:38:19,119
Sembra una corda. Giusto?

470
00:38:19,120 --> 00:38:20,405
SÌ.

471
00:38:26,240 --> 00:38:29,040
Una volpe che si avvicina ad un lupo.

472
00:38:34,720 --> 00:38:37,520
Si avvicina sempre
con un certo rispetto.

473
00:38:44,000 --> 00:38:46,639
Penso che stia cercando di aprirsi

474
00:38:46,640 --> 00:38:48,759
una possibile via di fuga, giusto?

475
00:38:48,760 --> 00:38:51,440
"Sì, nel caso in cui
il lupo si sveglia!"

476
00:38:57,160 --> 00:38:58,280
Che cautela!

477
00:38:59,200 --> 00:39:02,760
Ha già guadagnato fiducia.

478
00:39:09,840 --> 00:39:12,679
La loro paura del
il cadavere è abbastanza chiaro.

479
00:39:12,680 --> 00:39:14,640
Sì, molto rispetto.

480
00:39:18,920 --> 00:39:21,840
Oh, finalmente lo stanno mangiando.

481
00:39:27,400 --> 00:39:29,800
Anche questo
sembra che stia mangiando.

482
00:39:30,520 --> 00:39:32,080
Sembra meno spaventato.

483
00:39:33,720 --> 00:39:36,239
Forse questo
è già passato

484
00:39:36,240 --> 00:39:38,480
vicino al cadavere diversi
volte prima di mangiare.

485
00:39:41,760 --> 00:39:45,640
È interessante
per entrambi.

486
00:39:51,120 --> 00:39:53,600
Che strano modo di combattere!

487
00:39:57,160 --> 00:40:00,040
Questa sarebbe la vera felicità
per un etologo.

488
00:40:04,880 --> 00:40:08,720
Sono molto pacifici
quando si tratta di combattere.

489
00:40:12,080 --> 00:40:14,800
Lo sta seppellendo.

490
00:40:17,120 --> 00:40:21,560
Immagino sia per nascondere il cadavere
e mangiarlo più tardi.

491
00:40:21,960 --> 00:40:24,360
"Comportamento di memorizzazione nella cache."

492
00:40:29,600 --> 00:40:30,959
Finalmente! Aspetto!

493
00:40:30,960 --> 00:40:32,039
Tre lupi.

494
00:40:32,040 --> 00:40:34,039
Guardalo, guardalo. Infine.

495
00:40:34,040 --> 00:40:35,920
Finalmente li abbiamo.

496
00:40:38,600 --> 00:40:40,600
Al momento,
sembra che non mangino.

497
00:40:40,920 --> 00:40:43,480
Vediamo se mangiano o no.

498
00:40:46,640 --> 00:40:50,559
Anche se sono sterilizzati,
il loro comportamento non è cambiato.

499
00:40:50,560 --> 00:40:52,080
Non è cambiato molto.

500
00:40:52,760 --> 00:40:56,480
La loro natura è sempre la stessa.

501
00:41:15,600 --> 00:41:20,240
Anche l'altra settimana ne abbiamo avuti alcuni
capriolo raccolto per strada.

502
00:41:20,960 --> 00:41:22,400
E gli abbiamo dato da mangiare.

503
00:41:22,520 --> 00:41:25,319
Questa è un'altra cosa fantastica,

504
00:41:25,320 --> 00:41:27,920
perché tutti gli animali
che hanno avuto incidenti

505
00:41:28,040 --> 00:41:32,480
sarebbe un problema per
smaltire, ma almeno qui...

506
00:41:33,800 --> 00:41:35,800
"Così cambiano anche il gusto".

507
00:41:36,520 --> 00:41:37,840
Funziona.

508
00:42:03,760 --> 00:42:05,879
Si sta riprendendo bene
dopo l'operazione.

509
00:42:05,880 --> 00:42:08,359
I muscoli ancora
devo migliorare.

510
00:42:08,360 --> 00:42:10,360
Sì, i muscoli
bisogna riprendersi un po'.

511
00:42:10,960 --> 00:42:13,640
Sblocchiamolo.

512
00:42:35,360 --> 00:42:37,103
È incredibile,
non verrà a prendere

513
00:42:37,104 --> 00:42:38,920
il pezzo di carne
un po' più lontano.

514
00:42:39,560 --> 00:42:42,119
- Dev'essere più vicino a lui?
- Sì, è pazzesco.

515
00:42:42,120 --> 00:42:43,904
Se lo metti più lontano da

516
00:42:43,905 --> 00:42:45,920
erba, non verrà
e afferralo.

517
00:42:46,600 --> 00:42:50,400
Ha già segnato il suo
territorio, dove ci si sente più sicuri.

518
00:42:50,640 --> 00:42:53,160
Si sente più sicuro lì.
Immaginalo.

519
00:42:54,000 --> 00:42:56,800
Hanno chiamato e lo sono
venendo a riprenderlo...

520
00:42:57,240 --> 00:42:58,439
La prossima settimana, credo.

521
00:42:58,440 --> 00:43:00,000
La prossima settimana, sì.

522
00:43:00,720 --> 00:43:03,080
Lo stanno riprendendo
dove lo hanno trovato.

523
00:43:11,240 --> 00:43:13,120
Vieni Briga!

524
00:43:13,600 --> 00:43:16,440
Stai inviando
Briga dalla parte sbagliata.

525
00:43:18,040 --> 00:43:20,279
Questa è la parte sbagliata.

526
00:43:20,280 --> 00:43:22,320
Santo cielo!

527
00:43:48,480 --> 00:43:50,040
Vieni Briga!

528
00:43:50,160 --> 00:43:51,640
Vieni Briga!

529
00:43:54,880 --> 00:43:56,760
Vieni Briga!

530
00:44:10,800 --> 00:44:12,680
Vieni Briga!

531
00:44:14,880 --> 00:44:17,680
Vieni Briga!

532
00:44:18,080 --> 00:44:19,960
Vieni Briga!

533
00:44:54,280 --> 00:44:56,240
Non li hai ancora?

534
00:44:58,680 --> 00:45:00,760
Vogliono tutti essere intelligenti.

535
00:45:03,880 --> 00:45:06,360
È un cane zoppo,
lui è fatto così.

536
00:46:00,880 --> 00:46:02,840
Bravo, Virgilio!

537
00:46:03,160 --> 00:46:04,680
Molto buono, tesoro!

538
00:46:05,080 --> 00:46:08,039
Molto bravo cagnolino! Molto bene!

539
00:46:08,040 --> 00:46:11,480
Ben fatto,
Gilio! Sei un cane così buono!

540
00:46:11,760 --> 00:46:15,640
Sei meraviglioso!
Sei meraviglioso!

541
00:46:16,480 --> 00:46:18,520
Sei un cane così buono!

542
00:46:22,080 --> 00:46:23,080
Virgilio. Sedersi!

543
00:46:24,760 --> 00:46:26,280
Sfregamento contro un cadavere?!

544
00:46:27,040 --> 00:46:28,559
È un grande rischio.

545
00:46:28,560 --> 00:46:31,639
Sono tutti cadaveri
conserviamo congelato.

546
00:46:31,640 --> 00:46:36,760
Il congelamento diventa letale per
acari in brevissimo tempo.

547
00:46:38,360 --> 00:46:40,440
L'immagine della fotocamera non è eccezionale.

548
00:46:45,080 --> 00:46:47,200
Cosa stanno facendo?

549
00:46:51,840 --> 00:46:53,680
Sono così arrabbiati!

550
00:46:54,080 --> 00:46:56,600
Facile, facile, facile, facile!

551
00:46:56,880 --> 00:46:58,840
Immagino che
pensava che fosse vivo.

552
00:46:59,000 --> 00:47:02,680
Non riesco a spiegare quella rabbia.

553
00:47:06,840 --> 00:47:10,679
È come se lo fossero
insegnare ai loro bambini.

554
00:47:16,600 --> 00:47:20,199
È esattamente cosa
stiamo cercando

555
00:47:20,200 --> 00:47:21,880
"il paesaggio della paura."

556
00:47:49,720 --> 00:47:50,760
Fermare!

557
00:48:26,120 --> 00:48:28,399
Un cacciatore di funghi
visto un animale morto.

558
00:48:28,400 --> 00:48:30,839
Dalla descrizione,
è sicuramente un lupo.

559
00:48:30,840 --> 00:48:34,759
Andiamo con loro
e prenderlo e capire.

560
00:48:34,760 --> 00:48:37,279
È fuori strada, quindi io
non pensare che sia stato investito.

561
00:48:37,280 --> 00:48:39,479
L'animale potrebbe anche essere stato...

562
00:48:39,480 --> 00:48:41,941
avremo bisogno di un
necropsia per vedere se è così

563
00:48:41,942 --> 00:48:44,280
mangiato un avvelenato
esca o qualcosa del genere.

564
00:48:44,560 --> 00:48:46,240
Non sarebbe la prima volta.

565
00:48:47,080 --> 00:48:48,039
Porta giù Luna.

566
00:48:48,040 --> 00:48:49,120
Pronto, Virgilio?

567
00:48:50,560 --> 00:48:52,160
Vieni, Luna! Dai!

568
00:48:52,480 --> 00:48:54,600
Ehi, Luna. CIAO!

569
00:48:56,720 --> 00:48:58,000
Ben fatto!

570
00:48:58,280 --> 00:49:00,160
Allora... sei pronto?

571
00:49:00,360 --> 00:49:01,919
Devo voltarmi?

572
00:49:01,920 --> 00:49:03,360
Cercalo, Luna!

573
00:49:03,800 --> 00:49:06,320
Se ho bisogno di farlo cercare
da qualche parte più...

574
00:49:06,560 --> 00:49:08,160
Cercheremo qui a sinistra.

575
00:49:08,280 --> 00:49:09,279
Vieni, Virgilio.

576
00:49:09,280 --> 00:49:10,640
Andare! Andare!

577
00:49:11,040 --> 00:49:12,040
Dai!

578
00:49:19,840 --> 00:49:20,920
Luna!

579
00:49:27,120 --> 00:49:29,040
Bravo ragazzo, Gilio. Ben fatto!

580
00:49:29,520 --> 00:49:32,720
Oh. Molto bene!

581
00:49:33,520 --> 00:49:35,440
Molto bene!
- Andiamo, Luna. Ricerca!

582
00:49:36,680 --> 00:49:38,280
Da questa parte? Va bene.

583
00:49:39,800 --> 00:49:41,080
Molto bene.

584
00:49:41,600 --> 00:49:43,600
Aspetta, deve vomitare.

585
00:49:45,720 --> 00:49:46,840
Vai, vai!

586
00:49:47,120 --> 00:49:49,400
Vieni, Gilio. In questo modo...

587
00:49:49,560 --> 00:49:51,120
Cerca! Vieni qui!

588
00:49:52,880 --> 00:49:54,880
Seguimi, Luna.

589
00:49:55,880 --> 00:49:57,440
Da questa parte.

590
00:49:58,360 --> 00:49:59,800
Molto bene!

591
00:50:00,600 --> 00:50:02,120
Bravo ragazzo!

592
00:50:02,880 --> 00:50:04,600
Bravissimo ragazzo!

593
00:50:05,600 --> 00:50:07,280
Ben fatto, torta carina.

594
00:50:08,320 --> 00:50:09,800
Bravo ragazzo.

595
00:50:10,120 --> 00:50:11,455
Siediti...

596
00:50:13,440 --> 00:50:14,880
Bravo, Gilio.

597
00:50:16,360 --> 00:50:17,680
Ben fatto.

598
00:50:18,240 --> 00:50:19,280
Che cos'è?

599
00:50:19,640 --> 00:50:21,640
Ben fatto, tesoro.

600
00:50:22,000 --> 00:50:23,400
Molto bene.

601
00:50:24,560 --> 00:50:25,560
Bravo ragazzo.

602
00:50:25,840 --> 00:50:27,000
Prova a venire anche tu?

603
00:50:27,120 --> 00:50:28,920
Bravo, Virgilio.

604
00:50:29,080 --> 00:50:29,959
Sì, vieni qui.

605
00:50:29,960 --> 00:50:30,959
Vieni, Luna.

606
00:50:30,960 --> 00:50:32,840
Molto bene.
Aspetta, mi allontano.

607
00:50:33,120 --> 00:50:34,440
Cerca, Luna!

608
00:50:34,800 --> 00:50:35,799
Brava ragazza!

609
00:50:35,800 --> 00:50:37,800
Andiamo, andiamo!

610
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
Dove si trova?

611
00:50:39,440 --> 00:50:41,200
Andiamo, da questa parte.

612
00:50:41,640 --> 00:50:42,800
Vieni, Gilio.

613
00:50:43,040 --> 00:50:44,799
No, Virgilio!
- Andiamo, Luna.

614
00:50:44,800 --> 00:50:46,840
Non dobbiamo scappare da...

615
00:50:48,480 --> 00:50:50,320
Dai, cerca.

616
00:50:50,960 --> 00:50:53,640
Fai una bella ricerca.

617
00:50:54,280 --> 00:50:56,280
Ben fatto, munchkin.

618
00:50:56,920 --> 00:50:58,778
Aspetto! Dove si trova?

619
00:51:00,280 --> 00:51:02,640
Cos'hai?
arrivato lì? Guardalo.

620
00:51:06,440 --> 00:51:09,040
Dov'è,
Luna? L'hai trovato?

621
00:51:09,440 --> 00:51:11,080
Dannazione.

622
00:51:12,400 --> 00:51:14,560
Luna, dov'è?

623
00:51:14,840 --> 00:51:17,200
Vuoi scappare?

624
00:51:17,520 --> 00:51:19,840
Hai paura di
il lupo, vero?

625
00:51:20,480 --> 00:51:21,574
Anche Virgilio.

626
00:51:21,575 --> 00:51:23,239
È lì?

627
00:51:23,240 --> 00:51:26,960
Guarda, che peccato.

628
00:51:27,480 --> 00:51:28,760
Dannazione.

629
00:51:42,000 --> 00:51:44,840
Alla fine, un bel po' di persone
vengono ripresi dalle telecamere.

630
00:51:45,400 --> 00:51:46,480
Spero che non li trovino.

631
00:51:46,600 --> 00:51:48,360
In Spagna abbiamo avuto qualche problema.

632
00:51:48,720 --> 00:51:52,200
Sono riusciti a rubare
la quinta batteria da noi.

633
00:51:52,640 --> 00:51:55,560
sono andato a comprarne un altro,

634
00:51:55,880 --> 00:51:58,800
uno a pannelli solari.

635
00:51:59,000 --> 00:52:00,399
Perché ora stiamo andando al

636
00:52:00,400 --> 00:52:02,000
montagna,
almeno si ricaricherà.

637
00:52:02,520 --> 00:52:06,720
Costava 570/580 euro.

638
00:52:07,360 --> 00:52:08,760
Davvero costoso!

639
00:52:09,040 --> 00:52:11,960
dovevo prenderlo,
perché altrimenti

640
00:52:12,360 --> 00:52:16,119
non avremo
elettricità per la recinzione,

641
00:52:16,120 --> 00:52:18,279
se saliamo e
i lupi sono in giro,

642
00:52:18,280 --> 00:52:22,039
continueranno a mangiare le nostre pecore.

643
00:52:22,040 --> 00:52:24,200
Almeno avremo l’elettricità,
e voilà.

644
00:52:25,760 --> 00:52:28,640
Lo so, questo è il quinto
batteria che ci hanno rubato.

645
00:52:28,840 --> 00:52:30,720
Bel lavoro, eh? Bontà.

646
00:52:31,320 --> 00:52:33,040
E' così.

647
00:52:33,480 --> 00:52:37,119
Sì, l'ho comprato
là da Giacchetti

648
00:52:37,120 --> 00:52:38,839
a San Giglio.

649
00:52:38,840 --> 00:52:39,734
Questo è tutto.

650
00:52:39,735 --> 00:52:40,880
Ok, allora.

651
00:52:41,120 --> 00:52:43,080
Ne parleremo più tardi.

652
00:52:43,440 --> 00:52:45,520
OK. Ciao.

653
00:52:51,240 --> 00:52:53,320
Ciao Luca, come va?

654
00:52:54,040 --> 00:52:56,959
Ti chiamo perché ci siamo ritrovati
un lupo morto,

655
00:52:56,960 --> 00:53:01,319
e probabilmente lo è
un altro avvelenamento.

656
00:53:01,320 --> 00:53:02,880
Da quello che posso vedere

657
00:53:03,360 --> 00:53:06,159
ha i segni
di solito troviamo.

658
00:53:06,160 --> 00:53:09,160
È un giovane
anche animale dispersivo.

659
00:54:17,800 --> 00:54:19,799
Il contadino mi ha chiamato. Ha detto:

660
00:54:19,800 --> 00:54:23,560
“Scendi,
erano qui ieri sera...”

661
00:54:31,280 --> 00:54:32,879
Ti darò un segnale
se vedo qualcosa.

662
00:54:32,880 --> 00:54:34,040
Ok.

663
00:55:22,920 --> 00:55:25,360
Il comportamento degli animali sta cambiando
perché...

664
00:55:25,800 --> 00:55:28,839
sono vigili,

665
00:55:28,840 --> 00:55:32,880
dopo un po' iniziano
capire cosa significa...

666
00:55:33,440 --> 00:55:35,599
I lupi fanno un ottimo lavoro.

667
00:55:35,600 --> 00:55:37,440
Fanno “il lupo”, il loro lavoro.

668
00:55:37,760 --> 00:55:40,000
Un po' come il nostro adesso. Anche se,
alla fine,

669
00:55:40,400 --> 00:55:42,799
il nostro obiettivo è diverso.
I lupi lo fanno per mangiare.

670
00:55:42,800 --> 00:55:44,967
Comunque, l'alta densità
di cinghiali

671
00:55:44,968 --> 00:55:47,120
causa molto
danni all’agricoltura.

672
00:55:51,960 --> 00:55:53,937
Con la peste suina africana,
Anche la PSA

673
00:55:53,938 --> 00:55:55,840
dovremo trasportare
acceso per qualche tempo.

674
00:55:59,880 --> 00:56:01,960
Ci sono un sacco di caprioli, guarda.

675
00:56:02,600 --> 00:56:03,960
Alla fine...

676
00:56:05,040 --> 00:56:07,240
Li vedi
ovunque di notte.

677
00:56:09,200 --> 00:56:12,040
C'è un buon numero
di capriolo, vero?

678
00:56:24,440 --> 00:56:25,999
Questo è recente.

679
00:56:26,000 --> 00:56:28,640
Segni sul muso di non molto tempo fa.

680
00:56:29,320 --> 00:56:30,560
Guarda, anche lì.

681
00:56:30,840 --> 00:56:33,040
Quindi significa che sono tornati.

682
00:56:34,040 --> 00:56:35,440
È fresco.

683
00:56:36,520 --> 00:56:39,800
Sì, ma non lo fanno
partecipa al nostro appuntamento!

684
00:56:42,720 --> 00:56:44,480
Sono tutti abbastanza freschi.

685
00:56:46,040 --> 00:56:47,560
Eccoci qua.

686
00:56:50,920 --> 00:56:54,520
La gabbia è ancora lì,
ma non sono entrati.

687
00:57:04,360 --> 00:57:07,360
È ancora tutto ben impostato qui.

688
00:57:43,400 --> 00:57:45,068
È andata bene stasera
perché loro

689
00:57:45,069 --> 00:57:46,960
erano proprio lì
dove hai indicato.

690
00:57:47,120 --> 00:57:49,338
L'importante
l'importante è trovarli

691
00:57:49,339 --> 00:57:51,520
e poi provare a prenderli,
perché...

692
00:57:52,160 --> 00:57:54,760
siamo abbastanza disperati qui.

693
00:57:54,880 --> 00:57:59,080
Ho notato che hanno fatto confusione
di nuovo sul tuo campo.

694
00:57:59,640 --> 00:58:00,800
Sfortunatamente,

695
00:58:01,080 --> 00:58:04,920
Devo riparare il danno adesso,
altrimenti...

696
00:58:05,280 --> 00:58:06,359
Naturalmente, capisco.

697
00:58:06,360 --> 00:58:10,080
Abbiamo questo problema
Anche ASF adesso, come sai.

698
00:58:32,400 --> 00:58:35,000
1, 2, 3, 4...

699
00:58:35,480 --> 00:58:38,520
5, 6, 7.

700
00:58:38,880 --> 00:58:40,040
Oh, Dio.

701
00:58:40,320 --> 00:58:42,480
8, 9.

702
00:58:44,092 --> 00:58:45,880
Guardalo, si sta muovendo.

703
00:58:50,880 --> 00:58:52,880
Dai. Oh mio Dio...

704
00:58:54,200 --> 00:58:56,000
Sì, sono loro.

705
00:58:57,440 --> 00:58:59,520
Siamo circa 500
metri di distanza qui.

706
00:59:00,320 --> 00:59:02,160
500 metri.

707
00:59:07,440 --> 00:59:09,680
Oh caro, il mio cuore è...

708
00:59:10,680 --> 00:59:12,439
Sei sicuro che loro?
non ci attaccherà?

709
00:59:12,440 --> 00:59:13,960
Il mio cuore batte forte.

710
00:59:14,080 --> 00:59:15,759
Non ne sono sicuro.

711
00:59:15,760 --> 00:59:17,537
Saremmo i primi
essere attaccato.

712
00:59:17,538 --> 00:59:19,160
Sei responsabile, lo sai?

713
00:59:19,560 --> 00:59:21,599
Non ci sarei mai riuscito
in questo da solo.

714
00:59:21,600 --> 00:59:23,480
Con te no
prendi molto da mangiare.

715
00:59:30,640 --> 00:59:34,880
Siamo a circa 100 metri da
loro e sono ancora calmi.

716
00:59:35,920 --> 00:59:37,840
Andiamo oltre?

717
00:59:38,440 --> 00:59:40,320
Possiamo anche farlo adesso.

718
00:59:42,720 --> 00:59:44,880
Ti mangeranno comunque prima.

719
00:59:45,560 --> 00:59:47,159
Questo è ciò di cui ho paura.

720
00:59:47,160 --> 00:59:49,160
Ecco perché ho dato
tu, il Pulsar.

721
00:59:57,920 --> 01:00:01,839
Lasciami appoggiarmi sulla tua spalla.

722
01:00:01,840 --> 01:00:04,040
Perfetto. Fermati lì.

723
01:00:04,320 --> 01:00:05,920
Non respirerò.

724
01:00:06,040 --> 01:00:07,640
Fermati lì, Luca.

725
01:00:08,480 --> 01:00:09,640
Bellissimo.

726
01:00:11,440 --> 01:00:14,120
Non respirare. Siamo immobili.

727
01:00:14,360 --> 01:00:16,000
Tranquillo mortale.

728
01:00:16,800 --> 01:00:20,039
Uno ora sta guardando
nella nostra direzione.

729
01:00:20,040 --> 01:00:23,119
I capi del
altri stanno salendo...

730
01:00:23,120 --> 01:00:25,079
come i funghi.

731
01:00:25,080 --> 01:00:26,680
Facciamone un altro
20 metri in avanti.

732
01:00:30,600 --> 01:00:32,360
Sarò proprio dietro di te.

733
01:00:34,040 --> 01:00:36,520
Stanno aspettando
solo per una persona.

734
01:00:42,800 --> 01:00:45,040
Dio, il mio cuore è...

735
01:00:47,480 --> 01:00:50,040
Non hanno assolutamente paura...

736
01:00:51,280 --> 01:00:53,400
di noi che ci avviciniamo.

737
01:00:53,920 --> 01:00:56,080
Ancora qualche metro più avanti?

738
01:00:56,960 --> 01:00:58,880
Ehi, Aurelio. No.

739
01:00:59,600 --> 01:01:01,920
Proviamo almeno
10. Lentissimo.

740
01:01:03,520 --> 01:01:05,680
Quindi otteniamo una definizione migliore.

741
01:01:08,320 --> 01:01:11,120
Pensano che dovremmo fermarci qui.

742
01:01:12,880 --> 01:01:13,719
Abbastanza.

743
01:01:13,720 --> 01:01:16,560
Sì, basta. Se ne stanno andando.

744
01:01:16,960 --> 01:01:18,240
Oh mio Dio...

745
01:01:20,920 --> 01:01:22,559
Era già qualcosa.
- Che viaggio.

746
01:01:22,560 --> 01:01:23,839
Roba da pazzi.

747
01:01:23,840 --> 01:01:26,240
Che viaggio stasera.
- Ho i brividi.

748
01:01:26,640 --> 01:01:27,600
Oh mio Dio...

749
01:01:27,720 --> 01:01:29,166
Esci domani?
Aurelio?

750
01:01:29,167 --> 01:01:30,479
Hai delle persone da portare fuori?

751
01:01:30,480 --> 01:01:34,119
Dovrei guidare
cacciatori di un cervo maschio,

752
01:01:34,120 --> 01:01:35,640
ma come puoi vedere,

753
01:01:35,920 --> 01:01:38,999
quando ti imbatti
un branco di lupi come questo,

754
01:01:39,000 --> 01:01:41,799
guidare i cacciatori
diventa più difficile,

755
01:01:41,800 --> 01:01:43,960
perché gli animali
non sono più così calmi

756
01:01:44,280 --> 01:01:47,360
Così è la caccia
molto più difficile

757
01:01:48,160 --> 01:01:53,120
rispetto a quando
non avevamo lupi qui.

758
01:02:24,120 --> 01:02:26,120
Un lavoro rompiscatole!

759
01:02:39,120 --> 01:02:41,119
Dannazione! Luca! Due dei nostri
le telecamere sono state rimosse.

760
01:02:41,120 --> 01:02:43,679
Ciò che fa male non sono le telecamere.
Sono le informazioni in essi contenute.

761
01:02:43,680 --> 01:02:48,079
Peccato! Ma se vuoi
per vederlo in modo positivo.

762
01:02:48,080 --> 01:02:52,160
La gente scopre molto poco
dalle carcasse che abbiamo messo.

763
01:03:00,040 --> 01:03:03,240
Questo aspetto sta diventando
sempre più evidente...

764
01:03:03,720 --> 01:03:05,800
Lupi uccisi...

765
01:03:06,080 --> 01:03:08,360
- Da altri...
- Da altri lupi.

766
01:03:10,000 --> 01:03:12,640
Conflitti tra
confezioni diverse.

767
01:03:16,600 --> 01:03:20,599
Questo è 403? 402?

768
01:03:20,600 --> 01:03:23,320
- Sì 403...
- Grazie.

769
01:03:29,080 --> 01:03:33,359
Quindi, la serie continua.
Oltre 400, Mauro.

770
01:03:33,360 --> 01:03:34,879
È un numero impressionante.

771
01:03:34,880 --> 01:03:36,719
Abbiamo iniziato dal numero 1...

772
01:03:36,720 --> 01:03:39,479
Non è stato quello
neanche molti anni.

773
01:03:39,480 --> 01:03:41,845
Quindi, raggiungere questo livello significa

774
01:03:41,846 --> 01:03:44,759
quello, soprattutto per
le nostre scoperte,

775
01:03:44,760 --> 01:03:47,360
che non sono il totale...
- Vero.

776
01:03:48,240 --> 01:03:50,799
Chissà quanti
gli animali sono in giro

777
01:03:50,800 --> 01:03:53,920
rispetto a quelli
non trovato sulle strade.

778
01:03:54,240 --> 01:03:56,999
Almeno 10 o anche 15.

779
01:03:57,000 --> 01:03:59,199
Questo potrebbe essere il rapporto.

780
01:03:59,200 --> 01:04:01,042
Lo sarebbe
interessante da sapere.

781
01:04:01,043 --> 01:04:02,094
SÌ.

782
01:04:02,095 --> 01:04:04,209
Cosa c'è anche
interessante è il fatto

783
01:04:04,210 --> 01:04:06,440
che quando abbiamo
casi di questo tipo,

784
01:04:06,720 --> 01:04:08,399
come hai visto l'ultima volta,

785
01:04:08,400 --> 01:04:12,200
sono molto spesso
animali in dispersione.

786
01:04:12,440 --> 01:04:14,639
Quindi gli animali sono appena finiti
un anno e mezzo di età...

787
01:04:14,640 --> 01:04:16,880
È difficile
periodo della loro vita.

788
01:04:18,800 --> 01:04:21,480
Finalmente sono arrivati.

789
01:04:21,880 --> 01:04:25,839
Dal 2021,
mi hanno pagato per le pecore

790
01:04:25,840 --> 01:04:28,520
il 12 maggio 2023.

791
01:04:29,280 --> 01:04:33,800
Ma se avessi avuto le pecore,

792
01:04:34,160 --> 01:04:37,680
che erano già incinte
e sul punto di partorire,

793
01:04:38,360 --> 01:04:40,040
Avrei avuto i miei agnelli.

794
01:04:41,080 --> 01:04:42,960
Avrei allevato le femmine,

795
01:04:43,960 --> 01:04:45,839
e nel frattempo,

796
01:04:45,840 --> 01:04:48,399
l'anno successivo
avrebbero partorito di nuovo...

797
01:04:48,400 --> 01:04:51,043
forse alcuni di
avrebbero dato

798
01:04:51,044 --> 01:04:53,480
nascita tre volte in due anni.

799
01:04:54,920 --> 01:04:57,400
E ho ricevuto solo il
soldi il 12 maggio...

800
01:04:59,520 --> 01:05:04,040
un vero disastro, ovvero il
i soldi erano semplicemente seduti lì.

801
01:05:04,320 --> 01:05:07,440
Ma ne hai alcuni
attacchi anche l'anno scorso, giusto?

802
01:05:08,367 --> 01:05:11,126
- Anche quei soldi sono inattivi, o...?
- No, quei soldi...

803
01:05:11,127 --> 01:05:12,903
l'altro giorno io
è andato in banca a

804
01:05:12,904 --> 01:05:14,680
pagare qualcosa
il Cosmano, e...

805
01:05:15,360 --> 01:05:18,359
Non ricordo esattamente

806
01:05:18,360 --> 01:05:22,200
se il 1 settembre
o il 2 settembre 2023...

807
01:05:22,680 --> 01:05:26,080
Comunque quei fondi sono arrivati,
i soldi per il 2022.

808
01:05:26,680 --> 01:05:28,747
Lo speriamo
l'accordo funziona.

809
01:05:28,748 --> 01:05:29,800
Speriamo di sì.

810
01:05:30,440 --> 01:05:34,920
Nel 2022,
hanno cambiato i prezzi.

811
01:05:35,360 --> 01:05:39,000
Finalmente ci stanno dando
alcuni pagamenti ragionevoli.

812
01:05:39,120 --> 01:05:40,280
Tipo cosa?

813
01:05:40,720 --> 01:05:45,240
Alcune pecore intorno ai 180€.

814
01:05:46,160 --> 01:05:49,920
Alcune capre sono addirittura a
un po' sopravvalutato, 360€.

815
01:05:50,040 --> 01:05:53,200
E quello nero,
la tua ragazza, dov'è?

816
01:05:53,600 --> 01:05:59,280
La mia ragazza se n'è andata,
i nostri amici lupi l'hanno mangiata.

817
01:05:59,800 --> 01:06:02,120
- Veramente? Suo?
- Sì, proprio lei.

818
01:06:02,360 --> 01:06:07,200
Un giorno in cui ho avuto il
capre chiuse qui nelle reti,

819
01:06:07,920 --> 01:06:10,720
sono arrivati i lupi,
li hanno spaventati

820
01:06:11,160 --> 01:06:13,280
e hanno ucciso
il mio piccolo Blackie.

821
01:06:14,720 --> 01:06:16,159
Questo è Ventura,

822
01:06:16,160 --> 01:06:18,372
chi era nel
pacchetto che abbiamo ascoltato

823
01:06:18,373 --> 01:06:20,800
durante il nostro ultimo
sessione di ululato del lupo.

824
01:06:21,240 --> 01:06:22,960
Quello con il radiocollare?

825
01:06:23,080 --> 01:06:26,080
Sì, quello con il collare
nel progetto “Life”.

826
01:06:27,240 --> 01:06:30,560
È il primo caso,
per quanto ne so,

827
01:06:30,720 --> 01:06:32,439
di autoaccusa.

828
01:06:32,440 --> 01:06:34,999
La persona che ha sparato all'animale

829
01:06:35,000 --> 01:06:38,160
si è costituito
ai Carabinieri.

830
01:06:38,440 --> 01:06:39,227
Un caso unico.

831
01:06:39,228 --> 01:06:41,040
Per quanto ne so,
è il primo.

832
01:06:42,840 --> 01:06:47,840
Allora, cosa è stato riportato? Quello
questa persona si è sentita minacciata...

833
01:06:48,560 --> 01:06:49,677
dal lupo?

834
01:06:49,678 --> 01:06:53,080
Ha detto al
Carabinieri di Sassello

835
01:06:53,480 --> 01:06:55,678
quel lupo
si avvicinò a casa sua.

836
01:06:55,679 --> 01:06:57,840
Sua moglie lo era
fuori con il cane,

837
01:06:58,240 --> 01:07:00,879
ha sentito delle urla,
uscì e vide sua moglie

838
01:07:00,880 --> 01:07:03,919
con il lupo che era
cercando di mordere il cane.

839
01:07:03,920 --> 01:07:06,760
Entrò in casa,
prese il fucile e sparò.

840
01:07:08,920 --> 01:07:12,079
- È un fucile a pallettoni, vero?
- Pallettoni, sì.

841
01:07:12,080 --> 01:07:15,680
Sono armi non convenzionali,
sono vietati per la caccia.

842
01:07:15,920 --> 01:07:18,080
I bracconieri li usano.

843
01:07:24,520 --> 01:07:27,720
Niente da fare oggi, eh?
Beh, non è venerdì, quindi...

844
01:07:27,840 --> 01:07:28,840
Sto arrivando.

845
01:07:38,360 --> 01:07:41,160
È rotto.
Entrano ed escono.

846
01:07:44,080 --> 01:07:45,760
Entrano ed escono.

847
01:07:46,120 --> 01:07:48,640
Posso prendere le mie scarpe
scendere ed entrare.

848
01:07:53,040 --> 01:07:55,920
Li avrei uccisi
con l'odore dei miei piedi.

849
01:07:57,680 --> 01:07:58,720
Sto arrivando...

850
01:08:06,480 --> 01:08:09,159
Stanno andando verso il muro...

851
01:08:09,160 --> 01:08:10,296
Vai! Andare!

852
01:08:11,760 --> 01:08:13,080
Buttalo fuori!

853
01:08:16,440 --> 01:08:18,880
Sono contento.
Oggi un menù diverso.

854
01:08:19,000 --> 01:08:20,920
- Diverso, va bene!
- Bene, bene, bene.

855
01:08:21,080 --> 01:08:23,080
Quindi ne abbiamo preso uno,
possiamo prepararlo.

856
01:08:23,400 --> 01:08:25,080
Parli di lupi,

857
01:08:25,200 --> 01:08:27,720
ma sei alla pari
predatore più cattivo.

858
01:08:27,880 --> 01:08:28,880
Et voilà.

859
01:08:30,093 --> 01:08:31,093
Dai.

860
01:08:35,520 --> 01:08:38,040
Che tipo di numero
lo troveresti accettabile?

861
01:08:38,160 --> 01:08:39,896
Non devono ucciderli affatto,
ma...

862
01:08:39,897 --> 01:08:40,879
Beh, sì.

863
01:08:40,880 --> 01:08:44,080
Se devono ucciderne qualcuno,
Mi aspetterei di perdere

864
01:08:44,360 --> 01:08:46,680
circa quindici,
niente di più.

865
01:08:47,560 --> 01:08:51,320
Dipende sempre
dalla dimensione del gregge.

866
01:08:51,440 --> 01:08:52,440
Sicuro.

867
01:08:52,648 --> 01:08:55,727
Perché se lo è
per uso privato,

868
01:08:55,728 --> 01:08:58,320
come il mio amico Pietro Ferrero,

869
01:08:58,480 --> 01:09:01,919
chi ha 15 pecore,
e ne uccidono 3 o 4,

870
01:09:01,920 --> 01:09:05,080
non gli va bene.

871
01:09:06,560 --> 01:09:09,960
Non dovrebbero ucciderli,
ma questa è la loro natura.

872
01:09:11,320 --> 01:09:15,799
Il 2% è quello che ti aspetteresti, giusto?

873
01:09:15,800 --> 01:09:17,520
Sì, niente di più.

874
01:09:17,680 --> 01:09:19,560
Che bellezza, eh?

875
01:09:19,800 --> 01:09:22,160
Guarda questa bella trota,
è ancora in movimento.

876
01:09:26,640 --> 01:09:28,520
Adesso è arrivato da solo.

877
01:09:28,880 --> 01:09:30,720
Guarda come sta annusando.

878
01:09:31,480 --> 01:09:33,959
Me lo chiedo sempre
se sentono l'odore del cadavere,

879
01:09:33,960 --> 01:09:35,880
o il nostro odore sulla macchina fotografica.

880
01:09:36,680 --> 01:09:40,639
Questa specifica fotocamera era stata
sul posto da settimane.

881
01:09:40,640 --> 01:09:43,440
Quindi penso che debba
essere il cadavere.

882
01:09:46,160 --> 01:09:48,360
Ma al momento
non stanno mangiando.

883
01:09:49,160 --> 01:09:51,679
Quindi sembra che a
il cane non mangia un cane.

884
01:09:51,680 --> 01:09:53,000
SÌ! SÌ!

885
01:09:54,640 --> 01:09:56,480
Una bella giornata!

886
01:10:00,400 --> 01:10:01,680
Et voilà.

887
01:10:03,000 --> 01:10:04,880
Oh mio Dio, oh mio Dio.

888
01:10:05,400 --> 01:10:06,719
Che affare schifoso, eh?

889
01:10:06,720 --> 01:10:08,840
Un altro laggiù.

890
01:10:09,040 --> 01:10:10,560
Grande. Questo fa due.

891
01:10:13,040 --> 01:10:16,280
Con tutte le pecore
e gli agnelli laggiù.

892
01:10:18,320 --> 01:10:20,359
E con il
C'è anche il cane maremmano,

893
01:10:20,360 --> 01:10:23,359
non è che non ci siano cani,

894
01:10:23,360 --> 01:10:27,120
ma ottengono comunque
loro, se lo desiderano.

895
01:10:27,840 --> 01:10:29,560
Oh mio Dio...

896
01:10:36,680 --> 01:10:38,720
Questo apparteneva
al mio amico Angelo.

897
01:10:39,200 --> 01:10:41,120
Non è nemmeno uno dei miei.

898
01:10:49,040 --> 01:10:53,000
È stata una multa
giornata anche oggi!

899
01:10:53,920 --> 01:10:55,680
Santa vacca.

900
01:10:56,280 --> 01:10:57,840
Che bel lavoro!

901
01:11:04,400 --> 01:11:06,960
Cosa puoi fare?
È così che va.

902
01:11:07,640 --> 01:11:09,800
Un lavoro rompiscatole.

903
01:11:11,040 --> 01:11:12,320
Allontanati da lì!

904
01:11:17,440 --> 01:11:18,879
Gineiver, cosa hai combinato?

905
01:11:18,880 --> 01:11:21,240
Non hai fatto niente?
Stavi dormendo?

906
01:11:21,520 --> 01:11:23,759
Stavi dormendo?
invece di guardare le pecore?

907
01:11:23,760 --> 01:11:24,936
Ben fatto!

908
01:11:26,360 --> 01:11:27,400
Ben fatto!

909
01:11:28,760 --> 01:11:32,879
Quel pastore che doveva farlo
porta i suoi animali al pascolo,

910
01:11:32,880 --> 01:11:35,799
animali alla fine
della loro stagione, i vecchi,

911
01:11:35,800 --> 01:11:37,959
di cui aveva bisogno di smaltire.

912
01:11:37,960 --> 01:11:41,919
È una grande opportunità
anche per loro,

913
01:11:41,920 --> 01:11:44,360
quindi si liberano
delle carcasse...

914
01:11:44,480 --> 01:11:47,040
È un piccolo aiuto per loro.

915
01:11:47,720 --> 01:11:50,800
È sorprendente il modo in cui
quando ti sentiranno arrivare...

916
01:11:51,360 --> 01:11:53,840
sì,
sono già operativi.

917
01:12:32,960 --> 01:12:35,279
Guardalo! Guardalo!

918
01:12:35,280 --> 01:12:36,559
Finalmente! Ce l'abbiamo!

919
01:12:36,560 --> 01:12:38,520
Alla fine lo mangiano.

920
01:12:39,880 --> 01:12:42,240
Finalmente stanno mangiando.

921
01:12:42,400 --> 01:12:44,995
Quindi un cane mangia un cane.

922
01:12:45,560 --> 01:12:47,400
Dal nostro punto di vista, finalmente.

923
01:12:47,760 --> 01:12:50,000
Oh sì!

924
01:12:50,720 --> 01:12:53,880
Anche se solo in pochi casi,
il lupo mangia il lupo.

925
01:12:55,400 --> 01:12:57,199
Il che ci sciocca un po’.

926
01:12:57,200 --> 01:12:58,599
A causa del rischio associato.

927
01:12:58,600 --> 01:13:00,520
Ecco perché è il
panorama della paura.

928
01:13:03,760 --> 01:13:06,759
Questo potrebbe essere il momento
quando viene trasmessa la trichinella.

929
01:13:06,760 --> 01:13:08,000
Decisamente sì.

930
01:13:09,880 --> 01:13:12,222
Una grande porzione
dei lupi quello

931
01:13:12,223 --> 01:13:14,319
risultano positivi alla trichinella,

932
01:13:14,320 --> 01:13:17,919
averlo in piccole quantità,
più compatibile con

933
01:13:17,920 --> 01:13:21,360
mangiare un lupo o una volpe

934
01:13:21,480 --> 01:13:24,160
ma non grandi quantità.

935
01:13:28,680 --> 01:13:31,200
Ora posso andare in pensione in tutta tranquillità.

936
01:13:32,575 --> 01:13:34,120
Santa vacca...

937
01:13:52,760 --> 01:13:56,880
Speriamo che il giorno
gioca a nostro favore,

938
01:13:57,000 --> 01:14:01,640
e i lupi non si riprendono
prendi la nostra pecorella come al solito.

939
01:14:49,360 --> 01:14:56,359
Buon compleanno a te...

940
01:14:56,360 --> 01:14:57,959
È tutta carne!

941
01:14:57,960 --> 01:15:01,160
Buon compleanno a te...

942
01:15:05,240 --> 01:15:08,880
Buon compleanno cara Luna,

943
01:15:09,000 --> 01:15:12,879
Buon compleanno a te.

944
01:15:12,880 --> 01:15:14,079
Soffio.

945
01:15:14,080 --> 01:15:15,529
Pronto!

946
01:15:23,000 --> 01:15:25,319
Tienilo attaccato.

947
01:15:25,320 --> 01:15:26,960
Forse sì, altrimenti...

948
01:15:27,920 --> 01:15:30,879
A tavola si comporta bene.

949
01:15:30,880 --> 01:15:32,759
Lei lo sa
non posso mangiare a tavola

950
01:15:32,760 --> 01:15:34,200
È una signora!

951
01:15:41,720 --> 01:15:43,160
Vieni.

952
01:15:44,920 --> 01:15:46,800
Avanti, ancora un colpo.

953
01:16:01,960 --> 01:16:03,160
Dai.

954
01:16:04,440 --> 01:16:06,880
Uscire. Ficcanaso!

955
01:16:12,120 --> 01:16:13,280
Affamato?

956
01:16:16,200 --> 01:16:18,400
Come va la tua pancia? Quasi pieno?
Vieni.

957
01:16:18,600 --> 01:16:20,360
Dove stai andando? Vieni qui.

958
01:16:21,760 --> 01:16:23,080
Hai finito.

959
01:16:23,560 --> 01:16:25,440
Dai, sei abbastanza pieno adesso.

960
01:16:27,960 --> 01:16:29,240
Ciao, Luca.

961
01:16:29,360 --> 01:16:33,279
Quando parliamo c'è
sempre un problema.

962
01:16:33,280 --> 01:16:35,959
Ciao? Ciao, Luca. Come va?

963
01:16:35,960 --> 01:16:38,039
Solite cose...

964
01:16:38,040 --> 01:16:39,720
Ciao, Luca.

965
01:16:40,471 --> 01:16:42,071
Beh, guarda... Luca?

966
01:16:42,200 --> 01:16:44,280
Luca, sei...? Scusa!

967
01:16:44,400 --> 01:16:46,938
Il numero stimato
di lupi che corrono

968
01:16:46,939 --> 01:16:49,560
sopraffatto o ucciso illegalmente
ogni anno in Italia.

969
01:16:49,680 --> 01:16:51,760
Il numero è sottostimato.

970
01:16:54,720 --> 01:16:58,119
A causa della morte di
la lupa Ventura,

971
01:16:58,120 --> 01:17:02,159
Jerry e il suo team sono no
più in grado di localizzare il suo branco,

972
01:17:02,160 --> 01:17:04,240
che include lupi ibridi.

973
01:17:05,880 --> 01:17:08,839
Ventura è stato ucciso
nella “legittima difesa”.

974
01:17:08,840 --> 01:17:13,320
La Corte ha ritirato le accuse
contro l'uomo che ha sparato.

975
01:17:21,320 --> 01:17:22,880
Due pecore morte.

976
01:17:27,120 --> 01:17:28,480
Uno...

977
01:17:32,280 --> 01:17:33,880
e due.

978
01:17:39,040 --> 01:17:42,078
Quello ufficialmente accertato
numero di azienda agricola

979
01:17:42,079 --> 01:17:45,359
animali uccisi da
lupi ogni anno in Italia.

980
01:17:45,360 --> 01:17:47,880
Il numero è
fortemente sottovalutato.

981
01:17:49,520 --> 01:17:52,808
Circa due
vengono pagati milioni di euro

982
01:17:52,809 --> 01:17:55,880
in compenso a
agricoltori ogni anno.

983
01:17:56,760 --> 01:18:02,280
Ma Giorgio si trova ad affrontare un problema più grande
problema rispetto ai lupi.

984
01:18:02,920 --> 01:18:05,742
Da 22°C a -5°C.
Non me lo aspettavo

985
01:18:05,743 --> 01:18:08,439
un clima del genere
cambiamento il 28 agosto.

986
01:18:08,440 --> 01:18:10,720
3, 4 di loro sono fermi
lì nella neve.

987
01:18:12,518 --> 01:18:14,078
Quello fa 5.

988
01:18:16,600 --> 01:18:19,520
6...7...

989
01:18:22,280 --> 01:18:23,720
8 e 9.

990
01:18:24,760 --> 01:18:26,600
10, 11.

991
01:18:27,800 --> 01:18:29,960
12. Quella era la capra di Ugo.

992
01:18:30,880 --> 01:18:32,600
Un agnellino appena nato.

993
01:18:33,600 --> 01:18:34,760
13.

994
01:18:35,440 --> 01:18:36,960
14.

995
01:18:38,680 --> 01:18:41,400
15.16.

996
01:18:44,000 --> 01:18:46,960
17. La figlia di Silvia.

997
01:18:49,960 --> 01:18:51,800
18, 19.

998
01:18:52,240 --> 01:18:55,760
Questa è la capra di Angelo
e la sua capra.

999
01:18:56,680 --> 01:18:59,280
20, 21, 22, Heidi.

1000
01:18:59,440 --> 01:19:00,680
23 questa pecora

1001
01:19:00,800 --> 01:19:03,360
e 24, questo
contro le reti.

1002
01:19:04,080 --> 01:19:07,640
Un bel maledetto cambiamento climatico.

1003
01:19:12,360 --> 01:19:13,479
Ciao, Mauro.

1004
01:19:13,480 --> 01:19:15,079
Devo dirti una cosa.

1005
01:19:15,080 --> 01:19:19,240
Ora ho raggiunto
pensionamento. Ho 67 anni

1006
01:19:19,400 --> 01:19:21,839
e volevo farlo
grazie per tutto

1007
01:19:21,840 --> 01:19:24,159
le cose che abbiamo fatto insieme.

1008
01:19:24,160 --> 01:19:26,960
Ma lo spero

1009
01:19:27,120 --> 01:19:30,920
ciò che ci unirà negli anni
a venire non saranno lupi morti,

1010
01:19:31,360 --> 01:19:34,519
ma lupi vivi, perché
questi sono quelli che amiamo

1011
01:19:34,520 --> 01:19:36,400
e, alla fine,
quelli sono davvero...

1012
01:19:36,960 --> 01:19:39,440
“i nostri lupi”.

1013
01:19:41,680 --> 01:19:46,200
Per la pensione del mio
Supervisore del dottorato. Luca Rossi.




